{"title":"Topy bez rękawów","description":"","products":[{"product_id":"workout-tank-top-on-fire-flaming-dumbbell-gym-tank","title":"Koszulka treningowa — \"W ogniu\" Płonący hantel na siłownię","description":"\u003ctable id=\"size-guide\" style=\"min-width: 360px;\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"padding: 10px;\"\u003e \u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"color: #000000; font-weight: 500; text-align: left; font-size: 15px; padding: 10px;\"\u003eXS\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"color: #000000; font-weight: 500; text-align: left; font-size: 15px; padding: 10px;\"\u003eS\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"color: #000000; font-weight: 500; text-align: left; font-size: 15px; padding: 10px;\"\u003eM\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"color: #000000; font-weight: 500; text-align: left; font-size: 15px; padding: 10px;\"\u003e2XL\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"color: #000000; font-weight: 500; text-align: left; font-size: 15px; padding: 10px;\"\u003e3XL\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003eSzerokość, cm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e45.00\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e48.00\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e51.00\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e60.00\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e63.00\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003eDługość, cm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e69.00\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e72.00\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e75.00\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e84.00\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e87.00\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eTen lekki top łączy w sobie skupioną energię do ćwiczeń i codzienną wygodę. Bezrękawnik z surowymi krawędziami otworów na ramiona zapewnia bezkompromisowy, swobodny wygląd, który porusza się razem z Tobą podczas ciężkich podnoszeń lub szybkich serii HIIT. Prążkowany kołnierzyk zapobiega rozciąganiu się dekoltu, a oddychająca bawełna czesana ring-spun jest miękka dla skóry. Przednia grafika — płonący kettlebell i motyw sztangi — mówi odważnymi, prostymi słowami: przyszedłeś pracować. Noś go pod bluzą z kapturem na wczesnych sesjach treningowych lub samodzielnie, gdy nadszedł czas na jeszcze jedno powtórzenie.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCechy produktu\u003cbr\u003e- Surowe krawędzie rękawów i otworów na ramiona dla surowego, obciętego wyglądu\u003cbr\u003e- Prążkowany kołnierzyk ze szwem dla zachowania kształtu\u003cbr\u003e- Lekka tkanina o gramaturze 125 g\/m² zapewnia oddychalność i swobodę ruchów\u003cbr\u003e- Konstrukcja z czesanej bawełny ring-spun dla miękkości (zawartość włókien różni się w zależności od koloru)\u003cbr\u003e- Regularny krój, który łatwo się układa warstwowo lub nosi samodzielnie\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eInstrukcje pielęgnacji\u003cbr\u003e- Prać w pralce: ciepła woda (maks. 40°C lub 105°F)\u003cbr\u003e- Bez chloru: wybielać w razie potrzeby\u003cbr\u003e- Suszyć w suszarce bębnowej: średnia temperatura\u003cbr\u003e- Prasować, parować lub suszyć: niska temperatura\u003cbr\u003e- Nie czyścić chemicznie\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrzedstawiciel UE\u003c\/strong\u003e: Volente, volenteofficialcontact@gmail.com, Gorna Wilda, Poznań, Wielkopolskie, 61-564, PL\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInformacje o produkcie\u003c\/strong\u003e: AS Colour 5025, 2 lata gwarancji w UE i Irlandii Północnej zgodnie z Dyrektywą 1999\/44\/WE\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInstrukcje pielęgnacji\u003c\/strong\u003e: Prać w pralce: ciepła woda (maks. 40°C lub 105°F), Bez chloru: wybielać w razie potrzeby, Suszyć w suszarce bębnowej: średnia temperatura, Prasować, parować lub suszyć: niska temperatura, Nie czyścić chemicznie\u003c\/p\u003e","brand":"Printify","offers":[{"title":"Biały \/ XS","offer_id":57392515088728,"sku":"15867394155376454861","price":30.03,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Biały \/ S","offer_id":57392515121496,"sku":"17032744048555923284","price":30.03,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Biały \/ M","offer_id":57392515154264,"sku":"27281771979882978714","price":30.03,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Biały \/ 2XL","offer_id":57392515187032,"sku":"32154040774325052744","price":30.03,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Biały \/ 3XL","offer_id":57392515219800,"sku":"33162932371982878859","price":30.03,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/0073\/7368\/files\/425439769444187728_2048_c26414b2-7f76-4826-b5f6-797c9b4c8e6a.jpg?v=1780458311"},{"product_id":"break-the-rules-stonewash-tank-top-break-the-rules-shape-the-future-graphic-tank","title":"Top Stonewash \"Łam Zasady\" — Tank Top z grafiką \"Łam Zasady, Kształtuj Przyszłość\"","description":"\u003ctable id=\"size-guide\" style=\"min-width: 360px;\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"padding: 10px;\"\u003e \u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"color: #000000; font-weight: 500; text-align: left; font-size: 15px; padding: 10px;\"\u003eXS\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"color: #000000; font-weight: 500; text-align: left; font-size: 15px; padding: 10px;\"\u003eS\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"color: #000000; font-weight: 500; text-align: left; font-size: 15px; padding: 10px;\"\u003eM\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"color: #000000; font-weight: 500; text-align: left; font-size: 15px; padding: 10px;\"\u003eL\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"color: #000000; font-weight: 500; text-align: left; font-size: 15px; padding: 10px;\"\u003eXL\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"color: #000000; font-weight: 500; text-align: left; font-size: 15px; padding: 10px;\"\u003e2XL\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003eSzerokość, cm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e45.00\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e48.00\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e51.00\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e54.00\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e57.00\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e60.00\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003eDługość, cm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e69.00\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e72.00\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e75.00\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e78.00\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e81.00\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 10px; color: #525252; font-size: 15px; border-top: 1px solid #ededed; word-break: break-word;\"\u003e84.00\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eTen sprany tank top to połączenie buntowniczej energii z efektem zużycia i stylem vintage. Lekka czesana bawełna miękko układa się na ciele, a postrzępione rękawy i wyblakły czarny kolor nadają mu charakteru. Wyraźne, blokowe napisy i mała grafika kłódki głoszą „BREAK THE RULES” z odręcznym podpisem poniżej — stylizacja, która sprawia wrażenie osobistej deklaracji, gdy wychodzisz z domu. Noś go na siłownię, na weekendową przejażdżkę lub jako warstwę pod kurtkę na wieczorne wyjścia do miasta. Regularny krój i ściągaczowy kołnierzyk zapewniają wygodę i znajomy wygląd, a wzmocnione szwy oznaczają, że wytrzyma wielokrotne noszenie, nie tracąc swojego charakteru.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCechy produktu\u003cbr\u003e- 100% bawełna czesana, wstępnie skurczona – gładka, wytrzymała, doskonała do nadruków\u003cbr\u003e- Wykończenie spranego materiału dla miękkiego, zużytego wyglądu vintage\u003cbr\u003e- Postrzępione krawędzie rękawów dla odważnego, swobodnego wyglądu\u003cbr\u003e- Lekki materiał (140 g\/m²) o regularnym kroju i ściągaczowym kołnierzyku\u003cbr\u003e- Taśma od ramienia do ramienia i podwójnie szyty dół dla zwiększonej trwałości\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eInstrukcje dotyczące pielęgnacji\u003cbr\u003e- Prać w pralce: zimna woda (maks. 30°C lub 90°F)\u003cbr\u003e- Nie wybielać\u003cbr\u003e- Suszyć w suszarce bębnowej: w niskiej temperaturze\u003cbr\u003e- Prasować, parować lub suszyć: w niskiej temperaturze\u003cbr\u003e- Nie czyścić chemicznie\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrzedstawiciel w UE\u003c\/strong\u003e: Volente, volenteofficialcontact@gmail.com, gorna wilda, poznan, Wielkopolskie, 61-564, PL\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInformacje o produkcie\u003c\/strong\u003e: AS Colour 5039, 2 lata gwarancji w UE i Irlandii Północnej zgodnie z Dyrektywą 1999\/44\/WE\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInstrukcje dotyczące pielęgnacji\u003c\/strong\u003e: Prać w pralce: zimna woda (maks. 30°C lub 90°F), Nie wybielać, Suszyć w suszarce bębnowej: w niskiej temperaturze, Prasować, parować lub suszyć: w niskiej temperaturze, Nie czyścić chemicznie\u003c\/p\u003e","brand":"Printify","offers":[{"title":"Popiół kamienny \/ XS","offer_id":57392515580248,"sku":"32565960088056741161","price":46.13,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Mechowy Kamień \/ XS","offer_id":57392515613016,"sku":"20015882425196141512","price":46.13,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny Kamień \/ XS","offer_id":57392515645784,"sku":"11456918213004898269","price":46.13,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Niebieski Kamień \/ XS","offer_id":57392515678552,"sku":"15719393216448677735","price":46.13,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Kamień orchidei \/ XS","offer_id":57392515711320,"sku":"33342602345070980093","price":46.13,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Popiół kamienny \/ S","offer_id":57392515744088,"sku":"29175014672619092400","price":46.13,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Mechowy Kamień \/ S","offer_id":57392515776856,"sku":"33329387867821607482","price":46.13,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny Kamień \/ S","offer_id":57392515809624,"sku":"62058876920984497885","price":46.13,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Niebieski Kamień \/ S","offer_id":57392515842392,"sku":"41726416963026500651","price":46.13,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Kamień orchidei \/ S","offer_id":57392515875160,"sku":"24598234229036217924","price":46.13,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Popiół kamienny \/ M","offer_id":57392515907928,"sku":"26419312753138270481","price":46.13,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Mechowy Kamień \/ M","offer_id":57392515940696,"sku":"11528146121780526459","price":46.13,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny Kamień \/ M","offer_id":57392515973464,"sku":"34146647180681583911","price":46.13,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Niebieski Kamień \/ M","offer_id":57392516006232,"sku":"44542666064006998534","price":46.13,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Kamień orchidei \/ M","offer_id":57392516039000,"sku":"65907139249588928129","price":46.13,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Popiół kamienny \/ L","offer_id":57392516071768,"sku":"34267522110704915801","price":46.13,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Mechowy Kamień \/ L","offer_id":57392516104536,"sku":"15623510619785288615","price":46.13,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny Kamień \/ L","offer_id":57392516137304,"sku":"80350730444506761295","price":46.13,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Niebieski Kamień \/ L","offer_id":57392516170072,"sku":"28941683410862001272","price":46.13,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Kamień orchidei \/ L","offer_id":57392516202840,"sku":"28917923326664375632","price":46.13,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Popiół kamienny \/ XL","offer_id":57392516235608,"sku":"27700759491177291564","price":46.13,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Mechowy Kamień \/ XL","offer_id":57392516268376,"sku":"67761101365650119916","price":46.13,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny Kamień \/ XL","offer_id":57392516301144,"sku":"18789391524201218904","price":46.13,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Niebieski Kamień \/ XL","offer_id":57392516333912,"sku":"25440251525795877554","price":46.13,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Kamień orchidei \/ XL","offer_id":57392516366680,"sku":"26060014467673980737","price":46.13,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Popiół kamienny \/ 2XL","offer_id":57392516399448,"sku":"97577306839873493339","price":46.13,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Mechowy Kamień \/ 2XL","offer_id":57392516432216,"sku":"86193274996734319695","price":46.13,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny Kamień \/ 2XL","offer_id":57392516464984,"sku":"22305660857782870275","price":46.13,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Niebieski Kamień \/ 2XL","offer_id":57392516497752,"sku":"21577937684257317338","price":46.13,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Kamień orchidei \/ 2XL","offer_id":57392516530520,"sku":"14454117001190986157","price":46.13,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/0073\/7368\/files\/7032767529173927375_2048.jpg?v=1780458921"}],"url":"https:\/\/volente.store\/pl\/collections\/tank-tops.oembed","provider":"Volente","version":"1.0","type":"link"}